Cómo usar correctamente un SSD externo en Xbox Series X/S

Ambar Jimenez | 2025-12-14 08:32:00 | Español

Las series Xbox X y Xbox S llevaron los juegos de consola a la era de la carga ultrarrápida con sus unidades de estado sólido (SSD) NVMe personalizadas. Sin embargo, con los juegos de nueva generación que superan los 100 GB, el almacenamiento interno se convierte rápidamente en una limitación importante, especialmente en la modesta unidad de 512 GB de la Series S.

El contexto aquí es la expansión y gestión del almacenamiento . Como jugadores, necesitamos espacio adicional sin sacrificar el rendimiento ultrarrápido de la consola. La plataforma es tu consola Xbox Series X|S .

El problema es que los usuarios suelen conectar un SSD USB externo estándar con la esperanza de jugar a todos sus juegos a toda velocidad, pero descubren que sus títulos optimizados para la serie X|S de Xbox no se inician desde la unidad. Esto se debe a que los juegos de nueva generación están diseñados para aprovechar la arquitectura Velocity patentada de la consola , que requiere las mismas especificaciones de rendimiento que la unidad NVMe interna. Un SSD USB externo estándar, incluso uno rápido, suele ser demasiado lento para cumplir estos requisitos.

Esta guía explicará la diferencia crucial entre los tipos de almacenamiento y proporcionará instrucciones detalladas, paso a paso, sobre cómo utilizar correctamente un SSD USB externo estándar (para almacenamiento en frío y juegos compatibles con versiones anteriores) y la tarjeta de expansión dedicada (para jugar títulos de próxima generación) para maximizar la eficiencia de su almacenamiento y mantener el máximo rendimiento.

🛑 Causas de confusión y problemas de rendimiento de unidades externas

La principal fuente de confusión del usuario proviene del requisito de almacenamiento de dos niveles para los juegos Xbox Series X|S:

⚡ Solución rápida (para usuarios impacientes)

Si tienes una unidad externa USB 3.0+ estándar conectada, la forma más rápida de aprovecharla es mover tus juegos compatibles con versiones anteriores (Xbox One, 360) a ella:

  • Presione el botón Xbox > Mis juegos y aplicaciones > Administrar > Dispositivos de almacenamiento .

  • Seleccione su unidad interna .

  • Seleccione "Mover o copiar".

  • Filtrar la lista para mostrar solo los juegos Xbox One (sin el ícono "X|S").

  • Selecciona todos los títulos de Xbox One y muévelos a la unidad USB externa para liberar el SSD interno para los juegos de próxima generación.

  • Uso de un SSD externo en Xbox - Consulta nuestras Guia 2

    ⚙️ Soluciones detalladas paso a paso: Cómo maximizar el almacenamiento de doble nivel

    Para utilizar eficazmente el almacenamiento externo es necesario diferenciar los juegos y dirigirlos a la unidad correcta.

    Fase 1: Configuración del SSD/HDD externo USB estándar (almacenamiento en frío)

  • Conectar y formatear: Conecta tu unidad externa USB 3.0+ a uno de los puertos USB traseros . La consola te pedirá que la formatee .
  • Seleccionar propósito de almacenamiento: cuando se le solicite, seleccione "Formatear dispositivo de almacenamiento" para usarlo para juegos y aplicaciones.
  • Establecer ubicación predeterminada (opcional): Ve a Configuración > Sistema > Dispositivos de almacenamiento . Selecciona tu nuevo disco duro externo y elige "Establecer como ubicación de instalación predeterminada". Recomendación: Establece esta opción solo si descargas principalmente juegos de Xbox One/360.
  • Transferir juegos compatibles con versiones anteriores: siga los pasos de la Solución rápida para mover todos sus juegos grandes, no optimizados para la Serie X|S a esta unidad, lo que le permitirá jugarlos directamente desde la fuenteexterna.
  • Fase 2: Instalación y uso de la tarjeta de expansión oficial (almacenamiento activo)

    La tarjeta de expansión de almacenamiento Seagate es la única forma de ampliar el almacenamiento de próxima generación reproducible de la consola.

  • Instalación de la tarjeta: Con la consola apagada, localice el puerto de expansión en la parte posterior del Xbox Series X|S. Alinee la tarjeta ypresiónela firmemente en el puerto hasta que encaje en su lugar.
  • Comprobar reconocimiento: Enciende la consola. Ve a Ajustes > Sistema > Dispositivos de almacenamiento . La tarjeta debería aparecer junto a la unidad interna. No es necesario formatearla.
  • Mover juegos de Series X|S: Ve a Mis juegos y aplicaciones > Administrar > Dispositivos de almacenamiento . Selecciona la unidad interna y elige "Mover o copiar".
  • Selecciona los juegos optimizados para Series X|S que desees (con el logotipo de X|S) y muévelos a la tarjeta de expansión . Beneficio: Estos juegos se pueden jugar al instante desde la tarjeta de expansióncon compatibilidad total con Velocity Architecture.
  • Fase 3: Optimización de la ubicación de la instalación

  • Estrategia de ubicación predeterminada: vaya a Configuración > Sistema > Dispositivos de almacenamiento > Cambiar ubicaciones de instalación .

    • Recomendación: configure la unidad interna o la tarjeta de expansión como predeterminada para los juegos Xbox Series X|S .
    • Configura la unidad USB externa como predeterminada para juegos retrocompatibles (Xbox One/360) . Esto evita que la unidad USB lenta ocupe espacio en la unidad interna rápida.
  • Herramienta Mover/Copiar: usa la herramienta Mover o Copiar regularmente para transferir tus juegos grandes de X|S entre la unidadUSB lenta (para almacenamiento en frío) y la tarjeta deexpansión/interna rápida (para jugar), ahorrando así tiempos de descarga masivos.
  • 🔁Soluciones alternativas

    🛡️ Cómo evitar confusiones futuras

    Mantener una estrategia de almacenamiento clara evita problemas de rendimiento y frustraciones:

  • Comprende los íconos: Observa siempre el ícono del juego en tu biblioteca. Si tiene la insignia "X|S" , debe iniciarse desde la tarjeta de expansión interna rápida. Si no la tiene, puede iniciarse desde la unidad USB externa.
  • Etiquete sus unidades: si su unidad USB lo permite, etiquétela físicamente (por ejemplo,"Xbox One Games Only") para evitar confundirla con la tarjeta deexpansión.
  • Mantenga los puertos despejados: asegúrese de que el cable USB externo esté firmemente conectado a uno de los puertos USB traseros y no comparta un concentrador con otros dispositivos de alta potencia.
  • Compre certificado: si compra una unidad externa nueva, asegúrese de que esté claramente certificada como USB 3.0 o más rápida para garantizar la velocidad mínima requerida para el rendimiento del juego Xbox One.
  • ❓ Preguntas frecuentes

    P: ¿Puedo usar la tarjeta de expansión tanto en mi Series X como en mi Series S? R: Sí. La tarjeta de expansión es portátil. Puedes desconectarla de unaconsola y conectarla a otra para acceder al instante a tus juegosinstalados, siempre que hayas iniciado sesión en tu cuenta.

    P: Si transfiero un juego de Series X|S a una unidad USB, ¿cuánto tarda en volver a la configuración original? R: Transferir juegos entre dos unidades NVMe internas (SSD interna ytarjeta de expansión) es casi instantáneo. Transferir un juego de una unidad USB lenta a la SSD interna rápida es mucho más rápido que descargarlo de internet. Un juego de 100 GB puede tardar entre 5 y 10 minutos en transferirse, dependiendo de la velocidad de la unidad USB.

    P: ¿Puedo usar cualquier SSD M.2 NVMe para la ranura para tarjeta de expansión Xbox? R: No. Solo la tarjeta de expansión de almacenamiento patentada de Seagate es compatible con la ranura dedicada y la arquitectura Velocity. Los requisitos de rendimiento son únicos.

    P: ¿Por qué mi SSD USB externo aparece con 0 MB de espacio utilizable? R: Esto suele significar que la unidad está formateada para usarse en unaPC (NTFS, exFAT) y Xbox no la reconoce como dispositivo dealmacenamiento. Vaya a Configuración > Sistema > Dispositivos de almacenamiento y seleccione "Formatear dispositivo de almacenamiento" para corregir el sistema de archivos.

    ✅ ¡Domina tu arquitectura de velocidad hoy!

    Gestionar eficazmente el almacenamiento en la Xbox Series X|S se compone de dos partes: guardar los juegos retrocompatibles en una unidad USB más lenta y de mayor capacidad, y reservar el espacio ultrarrápido interno/de latarjeta de expansión para tus exigentes juegos optimizados para laSeries X|S. Al distinguir correctamente entre estos dos niveles dealmacenamiento, prácticamente eliminas los límites de almacenamiento ydisfrutas de tiempos de carga rápidos en toda tu biblioteca.

    ¡Deja de hacer malabarismos con las descargas! Implementa hoy mismo estaestrategia de almacenamiento de doble nivel y aprovecha al máximo tualmacenamiento Xbox Serie X|S.


    Modo:
    Video preview



    Cómo abrir puertos para Xbox Live y mejorar NAT
    Abre puertos para Xbox y mejora tu experiencia de juego. Optimiza tu conexión y disfruta de un juego en línea fluido.
    Cómo usar correctamente un SSD externo en Xbox Series X/S
    Descubre cómo mejorar tu experiencia de juego con Xbox usando un SSD externo. Aumenta el almacenamiento, la velocidad y el rendimiento.
    Cómo liberar espacio fácilmente en Xbox Series X/S
    Métodos para liberar espacio en tu Xbox Series. Optimiza tualmacenamiento y mejora tu experiencia de juego con nuestros consejos.
    Cómo reparar el código de error 8015190A de XBox
    ¡Cómo reparar el código de error 8015190A de XBox! Nuestra guía lo guía a través de pasos simples y efectivos para resolverlo.
    Cómo arreglar Xbox Series X no se carga
    Aprenda cómo arreglar Xbox Series X que no se carga con nuestra guía fácil de seguir. ¡Vuelve a jugar en poco tiempo!
    Xbox Series X/S: Cómo apagar
    En esta ocasión volvemos con una guía de Xbox Series X / S, teniendo el objetivo de indicarte Cómo apagar la reanudación rápida.
    Xbox Series X / S: Cómo corregir el código de error de inicio de sesión 0x87dd0006
    Con nuestra ayuda veras que saber Cómo corregir el código de error de inicio de sesión 0x87dd0006 es más fácil de lo pensado en Xbox Series X / S.
    Xbox Party: Cómo reparar el código de error 0x80190193
    Hoy realizamos para ti una guía de Xbox Party donde te explicamos Cómo reparar el código de error 0x80190193 .
    Xbox Party Chat: Cómo reparar el chat de voz de Xbox no se conecta
    En esta ocasión volvemos con una guía de Xbox Party Chat teniendo el objetivo de explicarte Cómo reparar el chat de voz de Xbox no se conecta.
    Xbox Series X / S: Cómo reparar el código de error 0x8015DC24
    Hoy vamos a hablarte acerca de Cómo reparar el código de error 0x8015DC24, un inconveniente reciente en Xbox Series X / S, veamos.
    Cómo liberar espacio en PS5 sin borrar tus juegos
    Consejos efectivos para liberar espacio en tu PS5. Optimiza el almacenamiento y mejora tu experiencia de juego con nuestra guía.
    Cómo liberar espacio fácilmente en Xbox Series X/S
    Métodos para liberar espacio en tu Xbox Series. Optimiza tualmacenamiento y mejora tu experiencia de juego con nuestros consejos.
    Cómo conseguir la mochila de electricista Emerald Wave gratis en ARC Raiders
    Descubre cómo conseguir la Mochila de Electricista de Ola Esmeralda en ARC Raiders. Desbloquea este objeto único y mejora tu experiencia de juego.
    Cómo configurar un monitor gaming para obtener la mejor calidad de imagen
    Descubre cómo configurar tu monitor gaming para obtener la mejor calidad de imagen y maximizar tu experiencia de juego.
    Cómo usar un mando Nintendo Switch en una PC, paso a paso
    Aprende a conectar y usar tu control Nintendo Switch en una PC con nuestra guía paso a paso. Mejora tu experiencia de juego.
    Cómo conectar un controlador PS5 a tu PC mediante USB o Bluetooth
    Aprenda cómo conectar fácilmente su controlador PS5 a su PC usando USB o Bluetooth con nuestro paso a paso.
    Mas guias relacionadas con Xbox Series X / S