Cómo cambiar el idioma en Duet Night Abyss
Daniel Hidalgo | 2025-10-29 10:03:09 | Español
En el extenso y evocador mundo de Duet Night Abyss (DNA) , la inmersión es fundamental. El idioma adecuado puede profundizar tu conexión con los personajes, la narrativa y el entorno. Elegir el idioma de doblaje óptimo —aquel que mejor se adapte a tus preferencias— es crucial para disfrutar al máximo de la experiencia de juego.
Tanto si prefieres el idioma original para mayor autenticidad como un idioma que puedas seguir sin tener que leer constantemente subtítulos, Duet Night Abyss ofrece flexibilidad a través de su sistema de gestión de activos de voz en off.
Aquí tienes una guía completa sobre cómo cambiar, descargar y eliminar recursos de idioma de voz en off en Duet Night Abyss , asegurando que tu experiencia de audio se ajuste perfectamente a tus objetivos de inmersión.
Duet Night Abyss: Cambiar idioma
Encontrar tu voz: Cómo cambiar el lenguaje en el ADN
Duet Night Abyss gestiona los cambios de idioma a través de un menú específico dentro del juego, separando el idioma del texto/subtítulos de las voces de los personajes, que requieren descargas separadas.
Selección de idioma paso a paso
Acceder a la configuración: Desde el menú principal o mientras estás en el juego, abre el menú de Configuración . Navegue hasta Idioma: Localice y seleccione la pestaña Idioma dentro de la interfaz de configuración. Identificar opciones de VO: Busque la sección Idioma de VO , que significa Idioma de voz en off. Gestión abierta: Justo debajo de la opción Idioma de la voz en off, encontrará la opción Gestión de recursos de voz en off . Haga clic aquí para abrir la lista completa de paquetes de idiomas disponibles. Elige tu idioma: Los jugadores pueden seleccionar entre cuatro idiomas principales para el doblaje: - Chino
- Inglés
- japonés
- coreano
Descarga de los recursos de voz en off
Antes de poder aplicar un nuevo idioma, primero debe descargar el paquete derecursos correspondiente. Cada idioma tiene un tamaño de archivodiferente, que refleja el volumen de datos de voz en off:
| Idioma | Tamaño estimado de descarga |
| Chino | 737 MB |
| Inglés | 810 MB |
| japonés | 869 MB |
| coreano | 688 MB |
- Iniciar descarga: Seleccione su idioma preferido de la lista en el menú de Administración de activos de VO. Haga clic para comenzar el proceso de descarga.
- Aplicar idioma: Una vez completada la descarga, salga del menú de administración de activos de VO .
- Confirmación final: Vuelve a la pestaña principal de Idioma y selecciona el idioma recién descargado en el menú desplegable Idioma de voz . El cambio se aplicará de inmediato y los personajes comenzarán ahablar en el idioma elegido sin necesidad de reiniciar el juego.
Gestionar el espacio en disco: Eliminar idiomas no deseados
Los archivos de doblaje pueden ser de gran tamaño y consumir valioso espacio de almacenamiento en tu dispositivo. Duet Night Abyss permite a los jugadores desinstalar fácilmente los paquetes de idiomas que ya no deseen usar.
Cómo eliminar paquetes de idiomas
- Volver al menú: Vuelva a la pestaña Idioma en el menú de Ajustes del juego.
- Abrir activos de VO: Abra de nuevo el menú de gestión de activos de VO .
- Seleccionar para eliminar: Elija el paquete de idioma que desea eliminar de la lista de recursos instalados.
- Desinstalar: Seleccione la opción Desinstalar . El paquete de idioma se eliminará de los archivos del juego, liberando el espacio de almacenamiento correspondiente.
Nota importante sobre la eliminación: No puedes eliminar el idioma de voz seleccionado actualmente . Siempre debes seleccionar otro paquete de idioma (incluso si es eloriginal) antes de intentar desinstalar el paquete que deseas eliminar.Puedes descargar y eliminar idiomas cuantas veces quieras paraexperimentar con diferentes voces, siempre que tengas suficiente espacio de almacenamiento disponible para la descarga.
¿Qué idioma es mejor? Inmersión vs. Claridad
El idioma "ideal" es, en última instancia, una cuestión de preferenciapersonal, pero tu elección influirá en el ritmo del juego, buscando unequilibrio entre la comprensión inmediata y la inmersión auténtica.
Elegir por claridad y fluidez (ej. inglés)
Si tu idioma principal es el inglés, elegir las voces en inglés generalmente hará que el juego sea más fácil de seguir.
- Comprensión en tiempo real: Puedes caminar, explorar el entorno y participar en combates mientras escuchas y comprendes simultáneamente las conversaciones de los personajes.
- Distracciones reducidas: El texto de los diálogos aparece en un pequeño recuadro en la esquinainferior izquierda de la pantalla. Si eliges un idioma que no entiendes, tendrás que mirar constantemente el recuadro de subtítulos , lo que puede distraerte de la exploración, las señales de combate y los detalles visuales.
Elegir por inmersión y autenticidad (por ejemplo, chino/japonés/coreano)
Muchos jugadores prefieren las voces en otros idiomas para una mayor inmersión o por su preferencia por las interpretaciones de los actores dedoblaje.
- Intención original: Dado que Duet Night Abyss fue desarrollado por Pan Studio y publicado por Hero Games (ambas con sede en Beijing, China), el doblaje chino puede considerarse el idioma original y principal, ofreciendopotencialmente la experiencia más auténtica o artísticamente concebida.
- Preferencia por el actor de doblaje: La calidad y el estilo del doblaje pueden variar enormemente entreidiomas. Algunos jugadores encuentran la interpretación emocional o lacaracterización más convincente en las pistas de audio japonesas o coreanas , y las eligen específicamente por la actuación de voz.
En definitiva, tu experiencia ideal con Duet Night Abyss depende de tu comodidad. Gracias al sistema flexible de gestión derecursos de voz, puedes probar diferentes idiomas y decidir si priorizas la comprensión en tiempo real o la interpretación vocal.
▶
Cómo encontrar el tesoro escondido en Kalina en Moonlighter 2 ¡Descubre los secretos de Kalina en Moonlighter! Nuestra guíarevela los pasos exactos para encontrar el tesoro escondido, incluyendola ubicación y cómo resolver el enigma.
Cómo conseguir más espacios en la mochila en Moonlighter 2 ¡Deja de sufrir con el inventario lleno en Moonlighter 2! Sigue estaguía para ampliar fácilmente tu mochila y llevar todo el botín quenecesitas.
Cómo obtener pasivas personalizadas en Inazuma Eleven Victory Road Aprende cómo desbloquear y equipar habilidades pasivaspersonalizadas en Inazuma Eleven Victory Road. Esta guía cubre losmétodos para encontrar, crear y optimizar pasivas poderosas para tuequipo.
¿Deberías ir solo o desatar a Invisigal en el episodio 8 de Dispatch? ¿No te decides entre la acción en solitario o formar equipo conInvisigal? Explora esta decisión crucial en el Episodio 8 de Dispatch ydescubre qué camino te llevará al mejor resultado para la misión.
Cómo afrontar la peste negra en Europa Universalis 5 ¿Luchas contra la peste negra en Europa Universalis 5? Aprende estrategiasesenciales para gestionar la devastación, controlar la propagación yproteger la estabilidad y la economía de tu nación durante la mortalpandemia.
¿Deberías darle a Shroud el Pulso Astral o el Prototipo en Dispatch? ¿Te cuesta decidir entre el Pulso Astral o el Prototipo paraShroud en Dispatch? Esta guía analiza las ventajas y desventajas de cadaarma para ayudarte a tomar la mejor decisión para tu partida.
¿Deberías perdonar u olvidar el cupé/sonar en Dispatch? ¿No sabes si elegir Coupe o Sonar? Analizamos las principalesdiferencias entre los programas de gestión de flotas para ayudarte aelegir la herramienta adecuada para la eficiencia de tu equipo.
¿Deberías perdonar o matar en el episodio 8 de Dispatch? ¿Te cuesta decidir entre perdonar o matar en el episodio 8 deDispatch? Explora las consecuencias de cada opción y descubre qué final se ajusta mejor a tu historia. Sin spoilers, solo una guía para ayudarte a tomar la decisión correcta.
Cómo obtener nuevas posibilidades en Inazuma Eleven Victory Road ¡Explora nuevas posibilidades en Inazuma Eleven Victory Road! ¡Únete a la aventura y mejora tu experiencia de juego hoy mismo!
Cómo conseguir héroes en Inazuma Eleven Victory Road ¡Domina el equipo de tus sueños! Aprende a reclutar, explorar ydesbloquear poderosos héroes en Inazuma Eleven Victory Road con nuestra guía completa paracrear el escuadrón definitivo.
Cómo conseguir el paquete Rogue Ops gratis en Battlefield RedSec Cómo conseguir el paquete Rogue Ops gratis en Battlefield RedSec. Mejora tuexperiencia de juego con contenido y estrategias exclusivas.
Cómo abrir la caja fuerte del comandante en Outer Worlds 2 ¿Te cuesta descifrar el código? Aprende a abrir la caja fuertedel comandante en Outer Worlds 2 y reclama el valioso botín que contiene con esta guía paso a paso.
Cómo conseguir más Mag-Picks y derivaciones en Outer Worlds 2 ¿Te cuesta abrir puertas y contenedores cerrados? Aprende losmejores métodos para conseguir Mag-Picks y Bypass Shunts en Outer Worlds 2 paradesbloquear todos los secretos y saquear todo lo que veas.
Cómo abrir cajas fuertes de alta seguridad en Outer Worlds 2 Aprende estrategias de expertos para abrir cajas fuertes de altaseguridad en Outer Worlds 2. Descubre las habilidades, herramientas y ventajasesenciales necesarias para acceder al botín y los secretos más valiososde la galaxia.
Cómo conseguir más espacios para equipar armas en Outer Worlds 2 Aprende a ampliar tu arsenal en Outer Worlds 2. Esta guía explica cómodesbloquear más espacios para equipar armas y así lograr una mayorversatilidad en combate.
Cómo conseguir lociones en RV There Yet Aprende consejos y trucos ingeniosos para conseguir y almacenarlociones cuando viajes en tu autocaravana. Encuentra las mejoressoluciones para tus artículos de baño portátiles.
