Você pode fazer isso como um animal com um proprietário. Mas antes de fazer isso você terá que ativar este evento, indo até a aba Atividades> depois em Agir, para encontrar uma cara parecida com a de um palhaço, que você terá que pressionar para fazer algo selvagem na casa. O que lhe dará a chance de beber do banheiro.
É possível que depois de beber do banheiro a conquista não apareça, mas isso provavelmente se deve a um problema de jogo, então vá em frente e não se preocupe.