This is a very common problem today, when there are so many previous generation graphics cards without maintenance for a long time.
The first thing you need to do is update your graphics drivers. Another thing you can do is update your Windows 10. It is also important to close the applications that are running in the background and that you are not really using.
Another thing you can do is try resetting your clock speed settings to default. Check the PC to find out which component is overheated.
Activate the Super Fetch service, you could also exclude the game from the antivirus scan list or activate GPU Scaling (for AMD users).
This is all you need to know about how to fix Overwatch 2 render device is missing, so we hope we have been very helpful and we hope that you will be able to quickly find this device now that you have everything you need.
PlayStation 4 ps4, Xbox One, Microsoft Windows PC, Nintendo Switch
Blizzard Entertainment, CD Projekt, Battle.net, NetEase