Our hands-on with the Division 2 Private Beta shows off the impact of factions, settlements, and endgame invasions. Captured on Xbox One.