Talvez você precise reiniciar o Dota 2 mais do que o normal para resolver esse problema de Party, já que o coordenador do jogo não consegue distinguir entre as partidas, mesmo quando você não está em uma. Uma solução alternativa que alguns jogadores encontraram é criar um lobby personalizado, iniciar o jogo e, em seguida, fechar o Dota 2.
Desconsiderando as configurações: Para fazer isso, basta iniciar um lobby personalizado no Dota 2, fechar o jogo e abri-lo novamente. Depois disso, você deve conseguir entrar na fila normalmente novamente, já que o coordenador não acreditará mais que você está jogando o mesmo jogo. Mas se você não conseguir nem iniciar um lobby personalizado, terá que acessar o console como desenvolvedor e desconectar-se de lá.
Formas de fazer isso:
Você pode então voltar a procurar por uma correspondência Dota 2 depois disso, já que isso deve levá-lo à tela de inicialização. Se o problema persistir, tente redefinir sua conexão de internet ou procurar outras soluções possíveis.
Podemos concluir que saber como consertar o erro Dota 2 'Falha ao iniciar o jogo, um membro do grupo está em outro jogo' é mais fácil do que você imagina com essas instruções, você só precisa aplicá-las para conseguir.