Las peticiones siguen presentándose en el juego, donde una de ellas que nos asigna LenTalk nos pone el objetivo de ubicar a un Pokemon que estar durmiendo, solo que se debe considerar que cerca de este se presentan otros Pokemon, es necesario hacerle una captura con nuestra cámara, lo cual llega a requerir de la orientación que se presentara en esta guía sobre cómo completar donde se muerde y duerme, entonces solo queda ver el contenido que se nos ofrece a continuación.
Se requiere del segundo nivel de investigación para entrar en el parque natural de Florio durante la noche, lo cual nos pondrá nuestra izquierda unos árboles con una montaña de tierra según nuestro escaneo, aquí dentro se encuentra Pinsir, hay que escanearlo para después lanzarle un Orbe Ilumina a su cuerno, luego que este salga completamente tenemos que hacer un escaneo en 3 ocasiones más, esto teniendo la cámara a la izquierda del camino, teniendo presente a un Heracross que estará durmiendo arriba de nosotros, cuando se complete el tercer escaneo lo veremos caer del árbol, cuando esté en el suelo es nuestra oportunidad de fotografiarlo y esta tendrá una clasificación de tres estrellas, se la enseñamos al profesor y la petición estará completada.